ПЕСОЧНИЦА - место для Ваших экспериментов!

Iteach:Именование статей

Материал из ИнтеВики — обучающей площадкой для проведения тренингов программы Intel
Перейти к: навигация, поиск

Именование статей — это набор руководств по именованию статей, которые прежде всего подчиняются энциклопедическому и научному стилю русского языка, принципам проекта, а также особенностям его программного обеспечения. Надо помнить, что руководства по именованию это всего - лишь временные договоренности действующие во многих Вики - проектах.

При именовании статей, как правило, следует отдавать приоритет названиям, наиболее узнаваемым в русском языке, с разумным минимумом неоднозначности; одновременно, создание ссылок на такие статьи должно быть простым и интуитивным.

Название статьи должно быть индивидуальным, а не общим!

Названия проектов, уроков, эссе ...

Правильное оформление авторами своих работ должно выглядеть так –

  • Эссе: Сказки А.С. Пушкина
  • Урок: Логарифмы
  • Проект: Млечный путь

Без уточнения эти понятия имеют другое содержание -

Именуем страницы правильно - все дочерние страницы проекта считаются его продолжение и записываются по следующей форме - Проект Семейные праздники/Группа Повара

Пример:

Основной проект - Проект Семейные праздники

Дочерняя страница - Проект Семейные праздники/Группа Повара

Регистр букв

Первое слово названия статьи, в силу технических ограничений, всегда начинается с прописной буквы; регистр первых букв последующих слов названия выбирается в соответствии с правилами русского языка.

Естественный порядок слов и перенаправления

В названии статьи следует использовать естественный порядок слов: например, Псковский район (а не Район Псковский).

Желательно также сделать перенаправления на основную статью с наиболее употребимых вариантов названия (в том числе — с энциклопедического).Пример:

Граф перенаправление.png

Единственное число, именительный падеж

Все названия статей должны быть написаны в единственном числе, именительном падеже, за исключением случаев:

  • когда это невозможно грамматически, как, например, в слове Ножницы;
  • когда понятие в единственном числе и множественном числе имеет разный смысл, например, Вода и Воды;
  • когда понятие в единственном числе не употребляется;
  • когда в статье идёт речь о нескольких взаимосвязанных понятиях как о целом, например Изобразительные искусства.

Буква ё

При написании статей, а особенно в их названиях, следует использовать букву ё, как того требуют действующие правила русской орфографии в отношении специальных текстов (см. Правила, § 10, п. 3).

Если название статьи содержит букву ё — создайте перенаправление с названия в котором она заменена на е, чтобы по ошибке не была создана дублирующая статья.

Уточнения

Если одно слово имеет несколько значений, соответствующие статьи именуются с уточнениями: после слова пишется пробел и определяющее слово в скобках, со строчной буквы.

Уточнения в скобках даются только тогда, когда:

  1. у имени собственного есть несколько носителей различного вида,
  2. у термина есть несколько толкований в различных областях знаний
  3. прочие подобные ситуации

Всегда даются с уточнением:

  • Названия рек всегда даются с уточнением «(река)», даже если более ничего с таким названием не существует.
  • Названия городов, через запятую и пробел город в скобках (область)например - Великие Луки, город(Псковская область).
  • Название учебных заведений должно включать в себя название города, района, области (например, - Школа №11 (г.Великие Луки, Псковская область) .
  • В тех случаях, когда простого уточнения недостаточно (например, есть две реки с одинаковым названием в разных регионах или странах), используется дополнительное уточнение, через запятую. Пример: Вишера (река, приток Волхова), Вишера (река, приток Вычегды), Вишера (река, приток Камы).

Имена персоналий

Биографические статьи именуются в формате Фамилия, Имя Отчество для русских имён и Фамилия, Имя СреднееИмя для иностранцев. При создании страницы желательно создать перенаправление на неё со страницы «Имя Фамилия».

Географические объекты

Стоит задуматься, уникально ли это название, не существует ли в других регионах объектов с такими же именами. Известно, например, что в России существует 17 населенных пунктов с названием Елизарово.

В большинстве случает с именем географического объекта ставиться уточнение.

В названиях мостов, улиц, проспектов, площадей, и пр. рекомендуется писать с большой буквы по общему правилу написания географических названий. Например, улица Бутырский Вал, улица Народного Ополчения, площадь Крестьянской Заставы и т. п. (Источник: Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. «Справочник издателя и автора. Редакционно-издательское оформление издания.»)

Программное обеспечение и языки программирования

Называются их русскоязычными названиями. Весьма желательно также ставить перенаправления с оригинальных латинских названий.

Однако, если русское написание названия языка ещё не устоялось (например, язык Java называют то Джава, то Ява) или не существует вообще, то лучше использовать оригинальное написание.

Служебные разделы

  • Категории также должны следовать этому правилу и в основном иметь названия во множественном числе, например, «Города», а не «Город». Точнее, категория Город также может существовать, но она должна применяться не для конкретных городов, а для понятий связанных с городом.
Персональные инструменты
Образовательная галактика Intel Программа Intel 'Обучение для будущего' Программа 'Учимся с Intel' Летописи России Инициативы Intel в образовании
tut.la